{"id":1730,"date":"2025-03-25T13:03:30","date_gmt":"2025-03-25T12:03:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/?post_type=portfolio&#038;p=1730"},"modified":"2025-09-17T14:36:32","modified_gmt":"2025-09-17T12:36:32","slug":"debica","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/portfolio\/debica\/","title":{"rendered":"D\u0118BICA"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1746\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-1240x826.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-868x579.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-620x413.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-434x289.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2-505x337.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ide\u0105 przewodni\u0105 jest stworzenie miejskiej przestrzeni, w kt\u00f3rej nowoczesna funkcjonalno\u015b\u0107 i porz\u0105dek urbanistyczny przenikaj\u0105 si\u0119 z naturalnym, organicznym charakterem miejskiego ogrodu. Projekt przebudowy rynku w D\u0119bicy opiera si\u0119 na koncepcji harmonijnego po\u0142\u0105czenia dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w: otwartej, wielofunkcyjnej przestrzeni centralnej, oraz obwarzanka parkowej zieleni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u015awiat pierwszy<\/strong> \u2013 modularna przestrze\u0144 centralna, wraz z ulicami wzd\u0142u\u017c pierzei rynkowej. Uk\u0142ad rynku stanowi uporz\u0105dkowan\u0105 struktur\u0119, gdzie wyra\u017anie zdefiniowane strefy komunikacyjne \u2013 piesza, ko\u0142owa oraz plac centralny \u2013 tworz\u0105 sp\u00f3jn\u0105, funkcjonaln\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Dzi\u0119ki zastosowaniu modularnego uk\u0142adu, obszar ten mo\u017ce zmienia\u0107 swoj\u0105 funkcj\u0119 w zale\u017cno\u015bci od potrzeb \u2013 od codziennego ruchu miejskiego po przestrze\u0144 wydarze\u0144 i uroczysto\u015bci. Nowoczesne materia\u0142y, czytelne podzia\u0142y oraz subtelne elementy ma\u0142ej architektury nadaj\u0105 mu wsp\u00f3\u0142czesny, u\u017cytkowy charakter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1744\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-1240x698.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-868x488.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-620x349.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-434x244.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-505x284.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u015awiat drugi<\/strong> \u2013 zielony obwarzanek. Rynek otacza pas zieleni parkowej, kt\u00f3ry \u0142agodzi miejski charakter centralnej przestrzeni i stanowi naturalne zaproszenie do odpoczynku. To miejsce pe\u0142ne cienistych, \u017cwirowych alejek, czerwonych \u0142awek oraz pergoli, zlokalizowanych nad kameralnymi placykami. Placyki te uzupe\u0142niaj\u0105 ofert\u0119 funkcjonaln\u0105 o stref\u0119 zabaw dla dzieci oraz fontann\u0119 tworz\u0105c\u0105 wyj\u0105tkowy mikroklimat pod koronami drzew. Zielona strefa stanowi bufor pomi\u0119dzy wielofunkcyjnym placem, a otaczaj\u0105c\u0105 go t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem zabudow\u0105 i komunikacj\u0105 sprzyjaj\u0105c relaksowi i integracji mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1751\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-1240x826.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-868x579.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-620x413.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-434x289.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7-505x337.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-7.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jedna przestrze\u0144<\/strong> \u2013 p\u0142ynne przenikanie si\u0119 \u015bwiat\u00f3w. Cho\u0107 oba \u015bwiaty \u2013 strukturalna geometria rynku i organiczny charakter zieleni \u2013 r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w formie, projekt zak\u0142ada ich integracj\u0119 i przenikanie si\u0119. Strefy te nie s\u0105 od siebie odci\u0119te \u2013 mi\u0119dzy nimi znajduj\u0105 si\u0119 otwarte przej\u015bcia, a tak\u017ce elastyczne rozwi\u0105zania umo\u017cliwiaj\u0105ce ich wsp\u00f3\u0142dzia\u0142anie. Dzi\u0119ki temu rynek, jako ca\u0142o\u015b\u0107, pozostaje miejscem dynamicznym, ale jednocze\u015bnie przyjaznym i odpornym na codzienny zgie\u0142k miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"1752\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1752\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-1240x826.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-868x579.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-620x413.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-434x289.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8-505x337.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-8.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"1749\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1749\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-1240x826.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-868x579.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-620x413.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-434x289.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5-505x337.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-5.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"691\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-1024x691.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1753\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-600x405.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-1240x837.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-868x586.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-620x419.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-434x293.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9-505x341.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-9.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt \u201eDwa \u015bwiaty \u2013 jedna przestrze\u0144\u201d tworzy now\u0105 jako\u015b\u0107 rynku w D\u0119bicy, odpowiadaj\u0105c\u0105 zar\u00f3wno na potrzeby mobilno\u015bci i funkcjonalno\u015bci, jak i na oczekiwania mieszka\u0144c\u00f3w dotycz\u0105ce komfortu i estetyki. Poprzez subtelne nawia\u0328zania do symboliki miasta, nowy rynek staje sie\u0328 miejscem, kto\u0301re \u0142a\u0328czy tradycje\u0328 z nowoczesnos\u0301cia\u0328, tak jak si\u0142a lwa i lekkos\u0301\u0107 or\u0142a \u0142acz\u0105 si\u0119 w postaci Gryfa w herbie D\u0119bicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><script type=\"text\/javascript\">\r\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(event) { \r\n\tjQuery( '#slider-pro-3-2016' ).sliderPro({\r\n\t\t\/\/width\r\n\t\t\t\twidth: 1000,\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\/\/height\r\n\t\t\t\theight: 500,\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\/\/auto play\r\n\t\t\t\tautoplay:  true,\r\n\t\tautoplayOnHover: 'none',\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tautoplayDelay: 5000,\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\tarrows: true,\r\n\t\tbuttons: true,\r\n\t\tsmallSize: 500,\r\n\t\tmediumSize: 1000,\r\n\t\tlargeSize: 3000,\r\n\t\tfade: true,\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/thumbnail\r\n\t\tthumbnailArrows: true,\r\n\t\tthumbnailWidth: 120,\r\n\t\tthumbnailHeight: 120,\r\n\t\t\t\t\t\tthumbnailsPosition: 'bottom',\r\n\t\t\t\t\t\tcenterImage: true,\r\n\t\timageScaleMode: 'cover',\r\n\t\tallowScaleUp: true,\r\n\t\t\t\tstartSlide: 0,\r\n\t\tloop: true,\r\n\t\tslideDistance: 5,\r\n\t\tautoplayDirection: 'normal',\r\n\t\ttouchSwipe: true,\r\n\t\tfullScreen: true,\r\n\t});\r\n});\r\n<\/script>\r\n\r\n\t\t<div id=\"slider-pro-3-2016\" class=\"slider-pro\">\r\n\t\t\t<!---- slides div start ---->\r\n\t\t\t<div class=\"sp-slides\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"PLAC_LOT2_lumion\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"01\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/01-scaled.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"05\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/05.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"02\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"03\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/03.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"04\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/04.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"DO\u017bYNKI_LOT1_lumion\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DO\u017bYNKI_LOT1_lumion.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"06\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/06.jpg\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<!---- slides div end ---->\r\n\t\t\t\t\t\t<!-- slides thumbnails div start -->\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnails\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-300x202.jpg\" alt=\"PLAC_LOT2_lumion\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/01-300x170.jpg\" alt=\"01\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/05-300x150.jpg\" alt=\"05\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-300x157.jpg\" alt=\"02\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/03-300x157.jpg\" alt=\"03\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/04-300x150.jpg\" alt=\"04\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DO\u017bYNKI_LOT1_lumion-300x246.jpg\" alt=\"DO\u017bYNKI_LOT1_lumion\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-thumbnail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/img\/loading.gif\" data-src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/06-300x150.jpg\" alt=\"06\"\/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<!-- slides thumbnails div end -->\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<style>\r\n\/* Layout 3 *\/\r\n\/* border *\/\r\n#slider-pro-3-2016 .sp-selected-thumbnail {\r\n\tborder: 4px solid #000000;\r\n}\r\n\r\n\/* font + color *\/\r\n.title-in  {\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\tcolor: #FFFFFF !important;\r\n\tbackground-color: #ffffff !important;\r\n\topacity: 0.7 !important;\r\n}\r\n.desc-in  {\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\tcolor: #FFFFFF !important;\r\n\tbackground-color: #00000 !important;\r\n\topacity: 0.7 !important;\r\n}\r\n\r\n\/* bullets color *\/\r\n.sp-button  {\r\n\tborder: 2px solid #000000 !important;\r\n}\r\n.sp-selected-button  {\r\n\tbackground-color: #000000 !important;\r\n}\r\n\r\n\/* pointer color - bottom *\/\r\n.sp-selected-thumbnail::before {\r\n\tborder-bottom: 5px solid #000000 !important;\r\n}\r\n.sp-selected-thumbnail::after {\r\n\tborder-bottom: 13px solid #000000 !important;\r\n}\r\n\r\n\/* pointer color - top *\/\r\n\r\n\/* full screen icon *\/\r\n.sp-full-screen-button::before {\r\n    color: #FFFFFF !important;\r\n}\r\n\r\n\/* hover navigation icon color *\/\r\n.sp-next-arrow::after, .sp-next-arrow::before {\r\n\tbackground-color: #FFFFFF !important;\r\n}\r\n.sp-previous-arrow::after, .sp-previous-arrow::before {\r\n\tbackground-color: #FFFFFF !important;\r\n}\r\n\r\n#slider-pro-3-2016 .title-in {\r\n\tcolor: #FFFFFF !important;\r\n\tfont-weight: bolder;\r\n\ttext-align: center;\r\n}\r\n\r\n#slider-pro-3-2016 .title-in-bg {\r\n\tbackground: rgba(255, 255, 255, 0.7); !important;\r\n\twhite-space: unset !important;\r\n\ttransform: initial !important;\r\n\t-webkit-transform: initial !important;\r\n\tfont-size: 14px !important;\r\n}\r\n\r\n#slider-pro-3-2016 .desc-in {\r\n\tcolor: #FFFFFF !important;\r\n\ttext-align: center;\r\n}\r\n#slider-pro-3-2016 .desc-in-bg {\r\n\tbackground: rgba(#00000, 0.7) !important;\r\n\twhite-space: unset !important;\r\n\ttransform: initial !important;\r\n\t-webkit-transform: initial !important;\r\n\tfont-size: 13px !important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 640px) {\r\n\t#slider-pro-3-2016 .hide-small-screen {\r\n\t\tdisplay: none;\r\n\t}\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 860px) {\r\n\t#slider-pro-3-2016 .sp-layer {\r\n\t\tfont-size: 18px;\r\n\t}\r\n\t\r\n\t#slider-pro-3-2016 .hide-medium-screen {\r\n\t\tdisplay: none;\r\n\t}\r\n}\r\n.slides-not-found {\r\n\tbackground-color: #a92929;\r\n\tborder-radius: 5px;\r\n\tcolor: #fff;\r\n\tfont-family: initial;\r\n\ttext-align: center;\r\n\tpadding:12px;\r\n}\r\n\/* Custom CSS *\/\r\n<\/style>\r\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"691\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-1024x691.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1756\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-600x405.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-1240x836.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-868x585.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-620x418.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-434x293.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion-505x341.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PLAC_LOT2_lumion.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"280\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-1024x280.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1741\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-1024x280.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-600x164.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-300x82.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-768x210.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-1240x339.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-868x237.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-620x169.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-434x118.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09-505x138.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/09.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1745\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-600x315.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-768x403.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-1240x651.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-868x456.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-620x326.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-434x228.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2-505x265.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEBICA-1-2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"280\" src=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-1024x280.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1742\" srcset=\"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-1024x280.jpg 1024w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-600x164.jpg 600w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-300x82.jpg 300w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-768x210.jpg 768w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-1240x339.jpg 1240w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-868x237.jpg 868w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-620x169.jpg 620w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-434x118.jpg 434w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-505x138.jpg 505w, https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>autorzy:<\/strong>&nbsp;Pawe\u0142 Barczyk, Andrzej Duda<br><strong>lokalizacja:<\/strong>&nbsp;D\u0119bica, Polska<br><strong>projekt:<\/strong>&nbsp;2025<strong><br>zakres:<\/strong>&nbsp;koncepcja konkursowa<br><strong>nagroda:<\/strong> I Wyr\u00f3\u017cnienie<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ide\u0105 przewodni\u0105 jest stworzenie miejskiej przestrzeni, w kt\u00f3rej nowoczesna funkcjonalno\u015b\u0107 i porz\u0105dek urbanistyczny przenikaj\u0105 si\u0119 z naturalnym, organicznym charakterem miejskiego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1746,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"portfolio_category":[16,18],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-1730","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-architektura","portfolio_category-urbanistyka"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1730"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1730\/revisions\/2242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1730"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pawelbarczyk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=1730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}